24 november, 2008

En Prinsessas Dagbok 5; Prinsessa i rosa




Av: Meg Cabot

I femte boken försöker Mia diskret ge hintar till sin pojkvän om den kommande balen och när hon får reda på att han inte vill gå, så måste hon dra till med väldigt drastiska medel. Hennes hemska farmor ordnar så det blir strejk i hela restaurangbranschen i New York och hennes bästa kompis Lilly står för demonstrationerna för deras rättigheter, vilket inte slutar helt smärtfritt för hennes pojkvän Boris.

"Jag frågade mamma vad Mr.G sa när han frågade henne om de skulle gifta sig, men då svarade hon att han inte hade gjort det. Hon sa att deras samtal löd så här:

Helen Thermopolis: Frank, jag är med barn.
Mr. Gianini: Åh. Okej. Vad vill du göra?
Helen Thermopolis: Gifta mig med dig
Mer. Gianini: Okej.

Men hallå! Hur romantiskt var det? "Frank, jag är med barn, vi gifter oss." "okej." Blää!
Vad sägs om det här:

Helen Thermopolis: Frank, säden från dina länder kommer att bära frukt i mitt sköte.
Mr. Gianini: Helen, det var den lyckligaste underrättelsen jag fått i hela mitt trettiosjuåriga liv. Vill du göra mig den stora äran att bli min brud, min tvillingsjäl, min livskamrat?
Helen Thermopolis: Ja, min underbare beskyddare.
Mr. Gianini: Mitt liv! Mitt hopp! Min älskade!
(Kyss.)"

(Bilden till höger: Prinsessa i rosa -05, pocketversionen)

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar